Here Comes the Next Cicada Generation — “Cicada nymphs have started hatching during the past week. They’re the offspring from our recent cicada swarm, and they’ll rain down from above for the next few weeks, with numbers totaling in the billions… wearing a hat in the woods is a good idea for the next few weeks. Just in case you walk under a tiny, divebombing nymph.” [Capital Weather Gang]
Rent Rising in Arlington — “It was upended during the worst of the COVID crisis, but the Arlington apartment-rental market continues roaring back to life, according to a data analysis by Apartment List. With an average rental rate of $1,962 for a one-bedroom unit and $2,375 for a two-bedroom unit, Arlington’s month-over-month rental rate in August grew 3.6 percent from July, compared to a 2.6-percent increase nationally, ranking the county 22nd among the nation’s 100 largest urban areas.” [Sun Gazette]