13-year old Chloe the cat managed to survive the flood that poured in John DeMarce and Melinda Root’s home