The burglaries occurred on the 6200 block of 12th Street N. and on the 1000 block of N. Quintana Street.
“As we were investigating these burglaries, we received a report from two witnesses that they saw two Hispanic males approach a residence in the 900 block of N. Quesada where they attempted to steal a bicycle,” said ACPD spokeswoman Ashley Savage. “The suspects fled the area on foot.”
An earlier version of this article reported that more than two homes were broken into, which is incorrect, Savage clarified.
From an ACPD crime report:
BURGLARY(series), 160331013, 6200 block of N. 12th Street. Between 9:45 a.m. and 11:45 a.m. on March 31, two male subjects forced entry into a residence and stole an undisclosed amount of cash and several items of value. A second residence was entered in the same fashion and an undisclosed amount of cash was stolen. Two witnesses described seeing two Hispanic males with backpacks and short black hair approach a residence in the area around the same time as the incident. Investigation is ongoing.
**This series is related to case numbers 160331015 1000 block of N. Quintana Street, 160331018 900 block of N. Quesada Street