Those seeking an escape from the midsummer heat experienced the opposite this weekend in the Regal Cinema in Ballston.
The theater at Ballston Quarter mall is suffering an extended outage of its air conditioning, just as droves of moviegoers flocked to the big screen starting Thursday for the highly anticipated release of Greta Gerwig’s “Barbie” and Christopher Nolan’s “Oppenheimer” — dubbed “Barbenheimer” for their shared release date.